2．Eγω ειμι η όδος και η αληθεια και η ζωη．（ｱｸｾﾝﾄ記号は省略）

　これがギリシャ語原文であり,訳するまでもなく「わたしは道であり，真理であり，いのちです」. 発音は「エゴー・エイミ・ヘー・ホドス・カイ・ヘー・アレーてイア・カイ・ヘー・ゾーエー」（この３つギリシャ語も覚えておくとよいでしょう．ラテン語と違うところは“η”（ヘー）という女性名詞につく定冠詞があるところ）．ラテン語もギリシャ語この３つの単語がすべて女性名詞であることは興味深い．