De Nova Hierosolyma et ejus Doctrina Coelesti　新しいエルサレムとその天界の教義 11

DE BONO ET VERO	善と真理について
11. OMNIA in universo, quae sunt secundum Divinum ordinem, se referunt ad bonum et verum;	11.　宇宙の中のすべてのものは、神的な秩序にしたがっており、善と真理に関係する。
nihil datur in coelo, et nihil in mundo, quod non ad duo illa se refert:	この二つに関係しないものは、何も天界に、何も世に存在しない――
causa est, quia utrumque, tam bonum quam verum, procedit a Divino, a quo omnia.	その理由は、善も真理も両方とも、あらゆるものの存在の源である神的なもの［神性］から発出するからである。