ante，[前･対格] [副]［☞ = ab ante］　① ～の前に，～の面前に：-e fores 扉の前に 真教 ② [時間］～よりも前に，～に先立って：-e tempus meridiei 正午の時刻の前に 結婚11；-e aliquot menses「数ヶ月前」真教4:1． ③［順序］～の前に：-e capita Libri Exodi 出エジプト記の章の前に 秘義6627．④［副詞］前に(場所)，以前に(時間)：cum…cogitarem…de praecipitio quod -e erat〔私の〕前にあった絶壁について私が考えたとき 霊界3406．
ántea, [副]　以前に：saepius -a dictum est たびたび以前に述べた 結婚130:1．
anteáctus -a -um, [形]　以前に過ごした，先立つ，前の：vita -a 以前に過ごした生活 講解125；［中性複数･実詞］前文，前の部分：in -is hujus capitis 本章の前の部分に 秘義137．
antecédens -tis, [形]［antededo↓の分詞］　先立つ，先の，以前の，前の：主31；［男性･実詞］先祖：ab…avo, proavo, atavo, et -ntibus 祖父，曽祖父，高祖父，そして先祖から 秘義313；［中性複数･実詞］前言，前に述べたこと：秘義6845．
antecédo -dere -essi, intr.　先に立つ，先行する，先にある：秘義2430．
antecéssus -us, m.　in -um, 先立って，あらかじめ：in -um memorare licet… あらかじめ･･･述べることが許されている 主37:1．
antedíctus -a -um, [形]　前に述べた，前述の［中性複数･実詞］交流15:6．
antediluviánus -a -um, [形]　(ノアの)洪水以前の Ecclesiae -ae 洪水以前の教会 秘義635；［男性複数･実詞］秘義259:2；［悪霊の一種］hodierni -i 今日の洪水以前の者ら 秘義2754．
antéeo -íre -ívi, tr.　～の先に立つ，～先んずる，［時間的に］～先立つ，先んずる：libido…-it sapientiam 欲望は知恵に先立つ 結婚108．
antéfero -rre, tr.　むしろ～のほうを好む，むしろ～を選ぶ：agni sunt mitissimi, et omnibus -rendi 小羊は最もおとなしい，それですべて〔の動物のうち〕から好まれる 二草稿2185〔聖言講解3758〕．
ántehac, [副]　以前に，これまで：quod haec in Ecclesiis -c non data sint このことが今まで教会の中に存在しなかったこと 真教789:3；(本の中で)早くから：摂理193:2．
antemurále -is, n.　とりで，堡塁(ほうるい)(城壁の前に築かれる要塞)：instar -is seu munimenti とりでまたは要塞のような 講解365:35；秘義402:2．
antemuptiális -is -e, [形]　結婚前の，婚前の：foedus -e 結婚前の約束 結婚307．
ántequam, [接]　前に，先んじて［+直説法］-m haec sciunt これらのことを知る前に 秘義692；-m venit dies Jehovae エホバの日が来る前に ヨエル2:31(主4)；［+動詞の省略］in damnationem veniunt, -m in infernum 彼らは断罪の中にやって来る，地獄の中に〔やって来る〕先んじて 秘義8333；［+接続法］-m mundus esset 世が存在する前に ヨハネ17:5(秘義21603:2)．
antérior -ior -ius, 比較級 [形]　前の，正面の，表の：-ior pars…zonae 飾帯の表の部分 結婚15；［中性複数･実詞］前部：-iora…equi 馬の前部 真教113:3．
antérius, 比較級 [副]　前部(近く)に：in infernis -ius 地獄の前面近くに 天地123．
antesignánus -i, m.　指導者，主役，主唱者：秘義1879:2；天地74:2．

2008年2月15日掲載