álias, [] 他の時に:de quo (sc. statu) alias そのこと(状態)については他の時に〔述べる〕霊界164
álibi, [] 他のところに,ほかの場所で:聖書23:1;[書物]他の個所に:結婚414
alícubi, [] どこかで,ある所で:-i et non ubivis 至る所でなく,ある所に 結婚315:8;[+否定]どこにも,どこへも:quod non possit dari -i unum idem cum altero どこにもひとつのものが他のものと同一に存在できないこと 愛知155
alienígena -ae, m. 外国人,よそ者:秘義1097:1
alíenus -a -um, [] 他人の,他に属する:mulieres -as 他の女たち 結婚208:4;[+ab]異なる,異質の,適しない:qui vident -a a fide 信仰とは異なるものと見る者 天地535:1
aliméntum -i, n. [単数または複数]食べ物:真教12:5
alimónia -ae, f. 食べ物,栄養になるもの,養分:真教48:8
alíoqui, alioquin, []  そうでなければ:dicetur quid correspondentia,…-i non comprehendi potest quale est Verbum 対応とは何か述べられる・・・そうでなければ,みことばがどんなものであるか把握することはできない 講解1080:2 他の時に:霊界243(本の)他の場所で:-in sex in Verbo occurrunt みことばの他のところに六が現われる 秘義737:3
alíorsum, [] 他のところへ,ほかの場所へ:quandoque in caput, quandque -um ある時は頭に,またある時は他のところへ 秘義1381愛知23
álipes -edis, [] 足に翼の生えた,足の速い:qui (equi) sic excurrebant sicut -edes (馬は)こうして足に翼が生えたかのように走り出した 結婚103:1
aliquális -is, -e, [] ある種の,何かの,いくらかの,多少の:-em purificationem ある種の清め 講解386:30ad -em distantiam いくらか隔たった 秘義822
aliquáliter, [] ある程度,なんとかして:quae si -ter modo exponerentur それらがもし単にある程度でも説明されるにしても 秘義2574:2
aliquámdiu, [] ある程度の時間,しばらくの間:potui -iu teneri in spiritu しばらくの間,霊の中に保たれ 結婚155 bis.1
aliquándo, [] 時々,たまに:haec urbs iis -o apparet magnifica 時々,この都は彼らに壮麗なものとなって現われる 霊界751
aliquantíllus -a -um, [] 少量の,少しの程度の:nec recipiat -um influxum 少しの程度の流入も受け入れな 講解982:5
aliquantísper, [] 少しの間,しばらくの間:結婚7:1;ほんの少しほど:天地210
aliquántulus -a -um, [] 少しの量の,少しほどの:-am remissionem 少しばかりの赦し 霊界157;[中性・実詞]少しの量:秘義884;[中性・副詞]少しほど:愛知341
aliquánto, [] +比較級] やや,幾分,多少:-o remotiorem やや遠ざかった 秘義1153:3
aliquántum, [] やや,幾分,多少:-um comprehendi potest いくらか理解することができる 天地47quidam mihi -um notus 私にいくらか知られていたある者 霊界758
aliquátenus, [] ある程度,やや,多少:結婚189天地459
áliquis -a または -ae -id または -od. [][]-id-odの用い方に違いはないように見える,両者とも代名詞と形容詞として用いられている] 代名詞]だれか,何か:quomodo -is potest effugere mala…? どのように悪から逃げることができるか? 真教535中性]あるもの,あること,何か:-id nunc dicetur 今や何かが述べられる 17:1;[+否定,その他]なんらかのもの,任意のもの:nec -id cogitationis 思考からのものも〔人間からのもので〕ない 結婚354:1si…offendit -od もし・・・何か〔悪〕に出会ったなら 真教525形容詞]ある~,いくらかの,何らかの:-a vena ある種の水脈 結婚6:6-is amor ある種の愛 結婚243;[+否定,その他-id verum 何らかの真理 秘義2906:1-od caelum 何らかの天界 秘義3482vix -ae reliquiae 何らかの残りのものはほとんどない 真教4:1
áliquot, [不変化詞] [] いくつかの,〔通常56ante -t menses 数ヶ月前に 真教4:1
aliquóties, [] 数回,数度,〔通常56真教25:1
áliter, [] 異なって,さもなければ,そうでなければ:天地96non possunt -ter ac scire「彼らは知らざるを得ない」秘義408
aliúnde, [] 別の場所から:秘義1115;別の源泉/出所から:cognitiones…discant -e 別の出所から学ぶ知識 1198;他の場所へ:-e postea trasferuntur その後,他の場所へ運ばれる 霊界669霊界3133
álius -a -ud, [] 単数属格 -us, 単数与格 -i.  別の~,他の~,〔第二の〕:-um angelum 別の御使い 黙示7:2(講解)男性・実詞]他の人:non sui et -us gratia 自分や他の人の恩恵でなく 秘義1088:2;[中性・実]他のもの 秘義4044 -us …et -us, あるもの・・・また別のもの,一つは・・・他は:(lux) -a…est in regno coelesti…et -a in unaquavis societate 天的王国の(光は)〔霊的王国の光と〕別であり・・・それぞれの社会で別々であ 天地128;[中性・実詞-ud intelligere et -ud velle 理解していることと意志していること 天地425 -i aliter, その他,等々〔直訳:他の場合には他のもの〕天地488:6